Exhibition
 
       
  νέ“WŽ¦    
 
‚¨’ƒˆ@”~Šy‰‘ (MB•ΚŠ‰·ςj
νŠyŽ›‹«“ΰ‚Ι‚ ‚邨’ƒˆ
‚¨–•’ƒ‚Ζ”~‚Μ‚¨‰ΩŽqƒZƒbƒg
@@@@@@@ ‚U‚T‚O‰~“™‚ ‚θ@
@@@
  ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒA[ƒXƒ[ƒNƒX iMB•ΚŠ‰·ςj
ƒoƒEƒ}ƒ“•vΘ‚Μ“©Œ|•i‚πŽε‚Ζ‚΅‚āA“ŒM’n‹ζ‚̍HŒ|‰Ζ‚̍μ•i“™‚π“WŽ¦”Μ”„‚΅‚Δ‚’‚ά‚·B
@
  “WŽ¦‰οE“W——‰οi`‚Q‚O‚O‚Xj
  ΕVξ•ρ‚Ν‚±‚Ώ‚η  
‚P‚X‚V‚W ‰‚ΜŒΒ“WuM”Z‚̐F‚S‚O‚OFv“W Ό–{ŽsAγ“cŽs
‚P‚X‚X‚P
“ŒM”Z‚̍HŒ|“Wi“ŒM‚­‚η‚΅‚Ζƒ‚ƒm‚πl‚¦‚ι‰οŽεΓji`‚P‚X‚X‚W”Nj
γ“cŽs
‚P‚X‚X‚Q ’·–μŒ§υDμ‰Ζ“W“ό‘Ii`‚Q‚O‚O‚Q”Nj ’·–μŽs
¬ŽRŒ›Žsi’ۍμ‰ΖjŽ‚Ζ“ρl“WiƒMƒƒƒ‰ƒŠ[@ƒ[ƒtƒB[ƒ‹ ‘ε‹{Žsi‚³‚’‚½‚άŽsj
‚P‚X‚X‚R
“ϊ–{ƒNƒ‰ƒtƒg“Wo•ii`‚Q‚O‚O‚U”Nj
“Œ‹ž
‚P‚X‚X‚S u“©υ–؁v“WiƒMƒƒƒ‰ƒŠ[@ƒA[ƒXƒ[ƒNji`‚Q‚O‚O‚O”Nj γ“cŽs
‚P‚X‚X‚T ’·–μŒ§υDμ‰Ζ“W’mŽ–άŽσάiˆŸΧˆŸ‚ΜŽχj
’·–μŽs
ŒΒ“Wu‘–؂̍‚θ‚ΖŽθD“Wviƒeƒ‰ƒX@‚­‚ι‚݂̖؁j γ“cŽs
‚P‚X‚X‚U@ Contemporary Japanese Craft & Jewely (•Δ‘@Los Angelse)
USA
uMBƒNƒ‰ƒtƒg‹Isv“Wi“Œ‹}“Œ‰‘“Xj “Œ‹ž
‚P‚X‚X‚V Japan Textile Contest"97 i•wl•ž’n•”–εj“ό‘I
ˆ€’mŒ§
ŒΓŽ›H“V“Wi“ή—ΗŽs ƒOƒ‹[ƒv“Wj “ή—ΗŽs
’J–퐢ilŒ`μ‰Ζj‚³‚ρ‚Ζ“ρl“WiƒMƒƒƒ‰ƒŠ[@ƒ[ƒtƒB[ƒ‹j ‘ε‹{Žs
‚P‚X‚X‚X ’·–μŒ§υDμ‰Ζ“W’mŽ–άŽσάiŽχ•Xj ’·–μŽs
‚Q‚O‚O‚P ’©“ϊŒ»‘γƒNƒ‰ƒtƒg“Wo•i “Œ‹ž
‚Q‚O‚O‚Q ŒΓŽ›H“V“Wi“ή—ΗŽs@ƒOƒ‹[ƒv“Wj “ή—ΗŽs
‚Q‚O‚O‚S ¬”‚Ƌߍ݂̍HŒ|μ‰Ζ“W ¬”‚Œ΄”όpŠΩ
  Ό–{‰Τ‚ƐMBυDμ‰Ζ“W ’·–μŽsΌ‘γ”Λ•Ά•ŠwZ  
  ‘ζ‚S‚T‰ρ“ϊ–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W “Œ‹žŠΫƒrƒ‹ƒz[ƒ‹  
  ‘ζ‚P‚Q‰ρ’·–μŒ§υDμ‰Ζ“W Ό–{Žs”όpŠΩ  
‚Q‚O‚O‚T “ϊ–{‚ΜƒNƒ‰ƒtƒgin Sapporo“W ŽD–yŽsŒ|p‚̐XEHŒ|“WŽ¦ƒz[ƒ‹  
  “ϊ–{‚ΜƒNƒ‰ƒtƒgin kanatu“W ‹ΰ’Γ‘nμ‚̐XHŒ|ŠΩ  
‚Q‚O‚O‚U ‘ΫƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹@ƒMƒtƒgƒVƒ‡[ “Œ‹žƒrƒbƒNƒTƒCƒg  
  ‘ζ‚S‚U‰ρ“ϊ–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W “Œ‹žŠΫƒrƒ‹ƒz[ƒ‹
  •zE‚Sl“W Ό–{Žs@‘ ƒVƒbƒNŠΩ  
 

iŽΠj“ϊ–{ƒNƒ‰ƒtƒgƒfƒUƒCƒ“‹¦‰ο‘n—§‚T‚OŽό”N‹L”O
‰οˆυ“WuƒNƒ‰ƒtƒg‚Ε’ƒ‚Μ–ωv i8/30`9/5)

“Œ‹ž@“Œ‹}a’J–{“X  
‚Q‚O‚O‚V iŽΠj“ϊ–{ƒNƒ‰ƒtƒgƒfƒUƒCƒ“‹¦‰ο
ƒeƒLƒXƒ^ƒCƒ‹‰οˆυ“WuŽ„‚̐V’‹I{‘n‚ιŽθv ‚P‚QŒŽ‚Q‚Q“ϊ` ‚PŒŽ‚P‚T“ϊ
Šς•ŒŽs
‚s‚`‚j‚t‚l‚hH–[ƒfƒUƒCƒ“ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
 
  ‘ζ‚P‚T‰ρ’·–μŒ§υDμ‰Ζ“W i‚RŒŽ‚Q‚P“ϊ`‚RŒŽ‚Q‚T“ϊj Ό–{Žs”όpŠΩ  
‚Q‚O‚O‚W

‘ζ‚S‚V‰ρ“ϊ–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W

“Œ‹žŠΫƒrƒ‹

 
‘ΫƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹@ƒMƒtƒgƒVƒ‡[ “Œ‹žƒrƒbƒNƒTƒCƒg
‚j‚Q{‚l‚Q“W i‚TŒŽ‚Q‚P“ϊ`‚TŒŽ‚Q‚T“ϊj Ό–{Žs‘ ƒVƒbƒNŠΩ
“ϊ–{‚ΜƒNƒ‰ƒtƒgin GIFU -47‰ρ“ϊ–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W‚ζ‚θ-
7ŒŽ2“ϊi…j`7ŒŽ20“ϊi“ϊj
Šς•ŒŽs@ ‚s‚`‚j‚t‚l‚hH–[ƒfƒUƒCƒ“ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
‚Q‚O‚O9 ‚l‚Q{‚j‚Q“WinΌ–{ Ό–{Žs”όpŠΩ
  ‘ζ‚S‚W‰ρ“ϊ–{ƒNƒ‰ƒtƒg“W “Œ‹žŠΫƒrƒ‹ƒz[ƒ‹
  ‚l‚Q{‚j‚Q“WinˆΙ“ί ˆΙ“ίŽs@ ‚©‚ρ‚Δ‚ρ‚ςρ@
  ‚l‚Q{‚j‚Q“Winz–K z–KŽs@‚ζ‚±‚Τ‚¦‘ Šy•”
  “ϊ–{ƒNƒ‰ƒtƒg“Wi‰Τη‚­ƒNƒ‰ƒtƒgj “Œ‹ž@“Œ‹}–{“X
  ‚l‚Q{‚j‚Q“Win”φ“Ή ”φ“Ή@‹σŠΤ‚ ‚’‚ά‚’
  ‚l‚Q{‚j‚Q“Win…ŒΛ …ŒΛŽs@ˆκ‘ˆκ‰Τ
–x“ΰ‰λ”Ž@D“W ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[@ƒA[ƒXƒ[ƒNƒXiγ“cŽsj